«Алмазная сутра» в переводе и с комментариями Е.А.Торчинова, а также параллельный китайский текст в переводе Кумарадживы.
Дек 062011
Ноя 282011
Цзи-гун – популярный герой китайского фольклора, о нем сложено много сказаний и историй. Его также называют «Живой Будда Цзи-гун».
«Сутра сердца праджняпарамиты» (или просто «Сутра сердца») — одна из самых популярных в буддизме Махаяны. В сжатом виде в ней излагаются идеи совершенной мудрости (праджняпарамиты), и она является одним из наиболее коротких текстов праджняпарамитского цикла. [Читать далее]
В III в. н.э., после падения династии Хань (206 до н. э.-220 н.э.), в среде китайских художников и литераторов сложился стиль жизни и мышления, который получил название фэнлю 风流 – «ветер и поток». Он был [Читать далее]
Ноя 022011
Отличительной чертой китайской цивилизации является ее синкретичность, что в конечном итоге оформилось в концепцию Трех учений 三教 сань цзяо – равной мировоззренческой и доктринальной ценности конфуцианства, даосизма и буддизма. Как говорят, «внешне китаец – конфуцианец, [Читать далее]
Окт 312011
В китайской культуре за каждым числом стоят определенные значения и образы. В них заключена идея гармонии, они определенным образом упорядочивают универсум.
Мар 302011
В китайской культуре особую значимость имеют три начала: Небо (тянь 天), Земля (ди 地) и находящийся между ними Человек (жэнь 人), вместе именуемые «Великой триадой». Считалось, что компоненты этой системы взаимозависимы и изменение в одной [Читать далее]
