Выходной день в Храме Неба

Дек 092011
 

В один из выходных дней мы поехали в Храм НебаТяньтань 天坛. Он находится в Пекине к югу от Гугуна и занимает огромную территорию. Помимо собственно храмовой части, там еще расположены большой парк, дворцы и павильоны. Наше знакомство с этим комплексом началось с Дворца уединения. Император, который именовался Сыном Неба (Тянь-цзы, 天子), прежде чем совершать жертвоприношения Небу, обязан был несколько дней провести здесь, в посте, воздержании и сосредоточении. Только после этого он мог приступить к церемонии. Дворцовый комплекс окружен крепостной стеной со рвом, который раньше заполнялся водой — никто не смел нарушить покой императора!

Храм Неба. Дворец уединения

Дворец уединения в Храме Неба

Дворец уединения в Храме Неба

Дворец уединения в Храме Неба

Сейчас здесь музей.

Музей в парке Тяньтань

Музей в парке Тяньтань

Музей в парке Тяньтань

Музей в парке Тяньтань

Барабанная башня в парке Храма Неба

Барабанная башня в парке Храма Неба

Врата

Врата

Террасы, крыши богато декорированы драконами, вернее, сыновьями драконов.

Терраса в парке Храма Неба. Фрагмент

Терраса в парке Храма Неба. Фрагмент

Хранители крыши в парке Тяньтань

Хранители крыши в парке Тяньтань

Сын дракона в парке Тяньтань

Сын дракона в парке Тяньтань

Здесь же, на территории Дворца уединения несколько сувенирных лавочек. Прогулявшись по его территории, вышли в парк, который ведет к храмовой части. В парке различные павильоны, галереи.

Павильоны и галерея в парке Тяньтань

Павильоны и галерея в парке Тяньтань

У галерей важная эстетическая задача: они направляют человека по определенному маршруту и как-бы кадрируют пространство, получается, что видишь естественные картины, созданные самой природой в обрамлении рукотворных рамок. Потолки галерей богато расписаны. Здесь изображены сцены из классических китайских произведений, исторические эпизоды, виды Поднебесной.

Галерея в парке Тяньтань

Галерея в парке Тяньтань

Из галереи открываются красивые виды на павильоны. Рядом с одним из них — камни причудливых форм, без которых не обходится ни один китайский сад или парк.

Павильон в парке Тяньтань

Павильон в парке Тяньтань

Китайский парк немыслим без группок китайцев, которые увлеченно играют в карты. Кажется, что весь Китай просто помешан на этой игре!

Карты - любимая игра китайцев

Карты - любимая игра китайцев

Картежники в парке Храма Неба

Картежники в парке Храма Неба

Очень красиво декорирован потолки галереи и павильонов.

Роспись купола в павильоне

Роспись купола в павильоне

Идя по длинной галерее иногда хочется просто присесть и насладиться прекрасными картинами-видами.

Павильоны в парке Храма Неба

Павильоны в парке Храма Неба

Пройдя по галерее, постепенно приближаемся к храмовому комплексу. Народу становится все больше и больше, и если раньше в основном были китайцы, то здесь в толпе все чаще мелькают иностранцы, большей частью, как мне показалось, американцы.

У входа в Храм Неба

У входа в Храм Неба

Обращает на себя внимание роскошный цветник-дракон. Туристы охотно фотографируют его большую голову, а некоторые даже пытаются залезть к нему в пасть :)

Цветник-дракон в парке Тяньтань

Цветник-дракон в парке Тяньтань

Цветник-дракон в парке Тяньтань

Цветник-дракон в парке Тяньтань

И вот, наконец, главная достопримечательность: Храм Неба — Тяньтань 天坛. Несмотря на толпы туристов, тебя охватывает благоговейное ощущение. Храм круглый — ведь согласно древним представлениям, Небо имело форму круга, а Земля считалась квадратной. И там, где круг проецировался на квадрат, и находился Китай. Отсюда и пошло — Поднебесная. В отличие от других храмов, цвет черепицы на Храме Неба — синий.

Храм Неба - Тяньтань

Храм Неба - Тяньтань

Храм Неба - Тяньтань

Храм Неба - Тяньтань

Храм Неба - Тяньтань

Храм Неба - Тяньтань

Храм Неба - Тяньтань

Храм Неба - Тяньтань

Переходим к следующему павильону, который называется Эхо. Вообще-то мы идем в направлении противоположном тому, как двигалась торжественная процессия. Но все-равно, впечатление очень сильное. Кроме того, благодаря этому удается не смешиваться с толпой туристов. «Эхо» окружено высокой стеной, которая, как говорят, отражает все слова, даже сказанные шепотом. Люди пытаются это проверить, но, увы, народу слишком много.

Павильон Эхо в парке Тяньтань

Павильон Эхо в парке Тяньтань

В павильон, который в центре, стоит очередь. Естественно, чем мы хуже. Внутри оказалось вот что:

Алтарь с именами предков

Алтарь с именами предков

Наконец подходим к жертвеннику. С него открывается величественный вид на весь комплекс.

Панорама храмового комплекса Тяньтань

Панорама храмового комплекса Тяньтань

Устав от шумной толпы, углубляемся в парк. Обращают на себя внимание деревья с причудливо перевитыми стволами.

Ствол дерева в парке Тяньтань

Ствол дерева в парке Тяньтань

Но что это? Из-за деревьев доносится музыка. Конечно же, в выходной день полно групп, которые занимаются тайцзи-цюань 太 или цигун 气功.Несколько человек стоит чуть в стороне и наблюдает за тренирующимися.

Выходной день в парке Тяньтань. Занятия Тайцзи-цюань.

Выходной день в парке Тяньтань. Занятия Тайцзи-цюань.

Выходной день в парке Тяньтань. Занятия Тайцзи-цюань.

Выходной день в парке Тяньтань. Занятия Тайцзи-цюань.

Идем дальше, и видим еще группы людей: одни играют на национальных инструментах, кто-то поет… Одна из таких групп исполняла русские песни. Любой может примкнуть, начать припевать. Люди настроены очень дружелюбно и явно наслаждаются происходящим.

Выходной день в парке Тяньтань. Музыканты.

Выходной день в парке Тяньтань. Музыканты.

Где-то люди просто сидят и беседуют, или играют в неизменные карты. Тут же дворники, которые поддерживают идеальную чистоту. Да, времена когда китайцы плевали на землю, кажется, канули в Лету.

Выходной день в парке Тяньтань

Выходной день в парке Тяньтань

Выходной день в парке Тяньтань

Выходной день в парке Тяньтань

Но больше всего людей в галерее. Мое внимание привлек пожилой китаец, который на плитках выводил иероглифы. Причем в качестве туши использовалась … вода! Поистине, если каллиграфия выражает дух Китая, то каллиграфия водой — это дух Китая вдвойне. «В мире постоянно только одно — Перемены», нет ничего вечного, неизменного. И от иероглифов, старательно написанных кистью мастера, через несколько минут уже ничего не остается.

Каллиграфия водой в парке Тяньтань

Каллиграфия водой в парке Тяньтань

Рядом с каллиграфом китаец предлагает поиграть в китайскую игру, напоминающую бадминтон. Я тоже с удовольствием сыграла с ним, но он очень огорчился, когда я сказала, что покупать ракетки и волан не буду. Тем более, что просил он дорого.

Развлечения в парке Тяньтань

Развлечения в парке Тяньтань

А у одного из выходов из парка был вот такой необычный вертикальный цветник.

Ноты-цветник в парке Храма Неба

Ноты-цветник в парке Храма Неба

Если вам доведется быть в Пекине, обязательно посетите парк Храма Неба Тяньтань. Возможно, он может показаться немного холодным и официальным, по крайней мере, таково было мое ощущение — мне по душе более романтичные парки, например пекинский Ихэюань или парки в Ханчжоу, или Великая китайская стена… А здесь в какой-то момент я почувствовала себя маленькой-маленькой, буквально раздавленной величием небесно-синего купола Храма Неба.

© Текст и фото: Мария Анашина



Подпишитесь на обновления по email:

Спасибо, что поделились в социальных сетях:

Еще на эту тему:

  1. Башня Желтого журавля Башня (Терем) Желтого журавля (желтого аиста) Хуанхэлоу 黄鹤楼 расположена на Змеиной горе (Шэ шань) в...
  2. Поднебесная Очень часто Китай называют Поднебесной 天下 (Тянь ся). Откуда же пошло это название? Еще чжоусцы,...
  3. Срединная страна Китай — третья по территории (после России и Канады) и первая по численности населения страна...
  4. Фотографии Башни Желтого журавля в Ухани Одна из главных достопримечательностей Ухани — это Башня Желтого журавля (黄鹤楼, Хуанхэлоу), об истории которой...
  5. Начало зимы в Пекине Зима в Пекине в 2011 году началась строго по графику. Со снега, который стал падать...

Мария Анашина

Приветствую Вас в блоге "Срединный Путь"! Я - востоковед, занимаюсь историей китайской философии и философией буддизма, работаю в Институте философии РАН и преподаю в нескольких вузах Москвы. Если Вы на блоге впервые, то можете подписаться на обновления по Email или по RSS.

  24 комментария в “Выходной день в Храме Неба”

Комментарии (24)
  1. Очень красиво.

  2. Очень необычные и красивые цветники. Как же я люблю драконов!

    А ещё дерево мне очень понравилось перевитое. Необычные деревья — ещё одна моя любовь. :)

    • Ой, да, драконы — это нечто. Если они китайские :) Все никак не соберусь выложить подборку фотографий китайских драконов.
      Галочка, специально для тебя много необычных деревьев — http://zhongdao.ru/huanghelou-photos/ — в парке Башни Желтого журавля (ближе к концу их там будет стооолько :) )

  3. мне очень понравились фотографии.

  4. Красиво! Поглядеть на это все в реале бы… Но все равно спасибо за экскурсию!

  5. Изумительно красивый комплекс! Спасибо за фотографии.
    Такое невероятно гармоничное сочетания целого и деталей, цвета и формы. Фен-Шуй, однако! :)
    Храм неба и правда вызывает ощущение летящего, голубые узоры на фоне неба растворяются и круглые ажурно-синие крыши парят в воздухе. Прекрасные инженеры-художники!
    Нравятся мне китайцы, очень-очень. Есть даже ощущение какого-то родства… Не иначе как, в прошлой жизни жила я в Китае! :)

    • Пожалуйста! Комплекс действительно поражает воображение. Здесь отчетливо понимаешь, что Китай — это Поднебесная. Небо, нечто величественно-недосягаемое, торжественное и безмолвное, дарующее Небесный мандат…

  6. Великолепные фотографии! Я была в этом парке, гуляла по галереям, поднималась туда, где все хотят услышать эхо но в шуме голосов не слышно ничего. Мне не повезло с погодой, ни клочка голубого неба, всё тонуло в белесом смоге, и снимки получились неинтересными совсем.
    Дракона не видела. :( Где же он прятался?
    Мне в парке понравилось, что людей не смущают величественные здания, они очень свободно себя чувствуют, играя в подвижные игры.

    • Да, в ясную погоду Храм Неба сливается с небесной лазурью. Все бело-сине-красное, торжественное и лаконичное.

      • Мария, а какое это было время (даты съемки)? Мне просто не повезло, или погода очень зависит от сезона? Вот зимой у нас 50/50 дни ясные и пасмурные, летом практически всегда солнышко на синем небе, и дожди очень короткие, делающие его еще чище. В Пекине меня встретила безрадостная погода, к которой надо привыкнуть, чтобы не замечать отсутствия солнца на небе при нормальной освещенности.

        • Это была весна, май. Вообще в Китае летом муссонные ветры с океана, поэтому влажно и дымка в небе. Сами китайцы говорят, что лучший сезон — это осень (правда, в сентябре еще очень жарко, бывает что и за 30). Еще весна, правда весной часты ветры.

  7. Потрясающей красоты виды! Ни разу не была в Китае, но очень хочется :)

  8. Замечательная прогулка, спасибо!
    Очень красиво и очень познавательно.

    Надеюсь увидеть эту красоту, Храм Неба и необыкновенный парк.

    Мне показалось, что китайские парки похожи, потому что существуют правила, которым парк должен соответствовать Но всё равно каждый парк особенный, даже самый, казалось бы, обычный- где-нибудь в промышленном городе, например.
    И каждый парк меня лично поражает.

    В Вэньчжоу парк разбит на острове Цзянсиньюй. Конечно, это не Тяньтань, но там есть буддийский монастырь- Сердце реки Оу, две высокие старинные пагоды, одна из которых разрушена, на вершине растут деревья и потому пагода больше походит на скалу. Там есть пятисотлетнее дерево бодхи с переплетённым стволом. И конечно: каналы, мостики, деревья, отражающиеся в воде, павильоны, беседки, волшебная подсветка вечерами… Волшебное место!
    А ещё там есть «чёртово колесо», аттракционы и тир))))))- это для публики помоложе.

    Как-то побывала в одном очень необычном парке в Нинбо. Нинбо, вообще, выглядит, как один большой парк, а в этом конкретном парке большие участки засажены плодовыми культурами. Мы ездили собирать шелковицу, разделили культурный досуг с тысячами жителей промышленного Нинбо)). Китаец, который пригласил меня в этот парк, рассказал, что в какой-то из праздников у жены было корпоративное мероприятие, а они с семилетним сыном отправились в это место собирать клубнику.
    В этом парке огромный пруд, засаженный лотосами. Как известно, корень и семена лотоса китайцы едят, так что это была лотосовая плантация.
    Огромная площадь парка была отведена под фруктовые деревья, очевидно, по мере созревания определённая часть парка выделяется для посещения с одновременным сбором фруктов- похоже, для китайцев это очень хороший уикенд))).
    Во всяком случае, народу в парке было очень много, хотя вход платный, и за собранные ягоды надо было заплатить на выходе.
    Там тоже были развлечения для детей, в общем, похожие на то, что есть у нас. Но, естественно, бросилось в глаза непривычное: например, вылавливание рыбок из надувного бассейна)).

    • Пожалуйста! Ирина,Вы так расписали парки, когда буду в тех местах, постараюсь туда попасть.

  9. очень красиво. там стоит побывать. Может быть и у меня получится побывать в этой стране.

  10. Красивые фото парка, очень теплом повеяло, хотя мы ждём в Питере морозец и снег, а-то как Новый год без него? :)
    С наступающим вас праздником!!! Удачных путешествий и новых фотозарисовок!

  11. Чудесный рассказ и прекрасные фото!
    С Новым годом Вас!

  12. Бог мой, какая красота, какая культура, какая удивительная страна, удивительный город! Так хотелось бы туда когда-то попасть, хотя это — на другом конце мира! Спасибо за путешествие!

  13. Здравствуйте, Мария! С удовольствием читаю ваши блоги. Я сама живу в Китае сейчас, но многие ваши посты для меня — как открытие. В Пекин поеду в феврале. Обязательно направлюсь к Храму Неба. Надеюсь, будет открыт)

 Оставить комментарий